




A Porabje című lap egyik alapvető feladata az anyanyelvű tájékoztatás, ezen keresztül az anyanyelv megőrzése, fejlesztése, illetve a magyarországi szlovének kulturális, vallási értékeinek közvetítése, továbbá a kisebbség kulturális és nemzeti identitásának erősítése. Ezt tükrözi lapszerkesztési koncepciónk is. A lap szerkezete nem szigorúan beszabályozott, nincsenek minden lapszámban kötelezően megjelenő rovatok, az egyes oldalakon megjelenő tartalmak rugalmasan változnak. A lapban írások, kommentárok jelennek meg olyan hazai (szlovéniai esetleg egyéb határon túli) politikai és közéleti eseményekről, melyek hatással vannak a kisebbség életékre. Helyet adunk ismeretterjesztő jellegű írásoknak (történelem, hagyományok, nyelvészet, művészet) is. Beszámolunk, tudósítunk szlovén önkormányzatok, szervezetek, intézmények rendezvényeiről, eseményekről. Interjúkat, beszélgetéseket készítünk emberekkel, érdekes családokkal, személyiségekkel.
Az olvasók kérésére megjelentetjük a szlovén közszolgálati televízió két csatornájának műsorát.
A lapban ezenkívül helyet adunk az anyanyelvi szépirodalomnak is, törekszünk arra, hogy ezek elsősorban hazai szlovén nyelvjárásban irt írások legyenek.
2005. júliusától a lapot hetilapként jelentetjük meg 8 oldal terjedelemben, ettől az időponttól előfizetői díjat vezettünk be. A lap szabad terjesztésben Szentgotthárdon a Szlovén Kulturális és Információs Központban kapható, a lapszámok elsősorban a turistaszezonban fogynak, mert ilyenkor sok csoport érkezik ide. Magyarország más településein élő olvasókhoz, valamint a határon túli szlovén közösségekhez a lap postai úton, hírlapként jut el.
A lap költségvetési támogatását két forrás biztosítja: a Ljubljanai Határon Túli Szlovének Hivalatala valamint a Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért Közalapítvány.